Trouvé à l'intérieur – Page 419La nécessité de dire et l'embarras pesaient au père , assez remué déjà par le ... Mais comment s'y prendre ? comment prononcer les premiers mots d'une si ... Trouvé à l'intérieur – Page 255Comment vou» lez - vous que l'on réponde à une chose aussi » vague ? Ceci rappelle un trait de ... J'y suis » très - embarrassé . — Comment prouver qu'on ... Trouvé à l'intérieur – Page xxviiiAlter Antre . nos ancêtres éprouvaient à prononcer o . ... On serait bien embarrassé de fixer la prononciation du C. Nous le Accusatio Accusation ... Trouvé à l'intérieur – Page 630Embarrassé , occupé . —Proverb . Etre einpeche de sa personne , de sa contenance ; élie dans un grand embarras d'esprit , ou simplement ne savoir comment se ... Trouvé à l'intérieur – Page 8Cette déclaration n'est certes qu'un symbole, qu'un souhait, l'anglais est de facto utilisé partout, le gaélique est minoritaire, et on embarrasse les fonctionnaires en s'adressant à eux en ... On ne sait même pas comment prononcer leurs noms. Trouvé à l'intérieur – Page 65C'est ce qu'on ne saurait deviner . était receveur général des domaines , connut Comment prononcer Kira ? etc. ... il a sommes également à une dilution , et écrit des Dialogues satyriques et moraux nous nous trouvons très embarrassés pour ... Trouvé à l'intérieur – Page 1018Dans ces cas là , l'embarras est inévitable , et l'on ne peut que conseiller de choisir le nom le plus généralement connu . ... qu'il ne sait comment prononcer , ou celle de München ( Munich , Regensburg ( Ratisbonne ) , Göttingen ( Gættingue ) ... Trouvé à l'intérieur – Page 175Le conseil est bon ; mais comment prononcer le vers , s ' il faut donner les neufs syllabes qu ' il exige ? A Toulouse , qui traite le français comme le faisait le xie siècle , on ne serait pas embarrassé ; mais nous sommes en l ' Ile - de - France . Trouvé à l'intérieur – Page 572... et que l'entrepreneur soit de mauvaise foi , comment prononcer entre eux ? ... que l'embarras de cette discussion lui semble provenir en grande partie ... Trouvé à l'intérieur – Page 297L'embarras ne finit pas là : on ne sçait souvent ni comment prononcer , ni comment écrire ceux de ces mots auxquels on donne la préférence . Trouvé à l'intérieur – Page 349... nous écrit - on ; mais comment nous tirer d'embarras ? ... qu'on ne sait comment prononcer , et que tout le monde dénature en l'écrivant . Trouvé à l'intérieur – Page 175Nous ne savons pas comment prononcer dans A ( omis dans S ) , et le nom écrit phonétiquement , qui se trouvait à cette place dans T , est par malheur complètement détruit . Aussi est - il possible que tous deux rendent le même nom , 1. Trouvé à l'intérieur – Page 447Alors les juges , fort embarrassés comment prononcer sur une cause que les deux parties venaient d'embrouiller avec tant de subtilité , et craignant qu'en ... Trouvé à l'intérieur – Page 316L'embarras des juges était grand , car comment prononcer la condamnation des trois religieux , sans avoir même les apparences d'un prétexte . Trouvé à l'intérieur – Page 172Mais ce serait changer les prin- comment prononcer entre eux ? ... On a demandé , sur l'article 107 , que M. Berliek dit que l'embarras de cette ... Trouvé à l'intérieur – Page 75Voici un exemple qui fera comprendre comment , dans la langue française , l'écriture est un guide très - infidèle de la prononciation : altre ... derechef , on se trouva embarrassé pour figurer le son qui s'étend dans la première syllabe de autre , et l'adoption de au n'est que la ... Ainsi s'est introduit l'usage de faire entendre l's dans fils , qui doit être prononcé non pas fis ' , mais fi ; ainsi le mot lacs ( un lien ) ... Trouvé à l'intérieur – Page 43C'est fort : Comment veux - tu qu'on prenne un fagot pour un mort ? ... seriez - vous aujourd'hui même embarrassé sur la prononciation du mot raide , comme ... Trouvé à l'intérieur – Page 142Comment prononcer à présent sur le mérite des artistes ! Voilà l'embarras . Le minis tre s'en rapportera - t - il à ses lumières ? Trouvé à l'intérieur – Page 41Un usager attentif et connaissant un peu le français ne peut nullement être embarrassé par cette absence . On pourrait dire que les mots dans lesquels ... Trouvé à l'intérieur – Page 177Une circonstance du moins m'embarrasse , c'est que l'auteur du vers obligeait l'acteur à regarder tout un groupe de quatre mots avant de savoir comment prononcer le mot initial . Ordinairement , les mots à prosodie ambiguë sont placés dans ... Trouvé à l'intérieur – Page 175Le conseil est bon ; mais comment prononcer le vers , s'il faut donner les neufs syllabes qu'il exige ? A Toulouse , qui traite le français comme le faisait le xiie siècle , on ne serait ne serait pas embarrassé ; mais nous sommes en l'Ile - de ... Trouvé à l'intérieur – Page 177Une circonstance du moins m'embarrasse , c'est que l'auteur du vers obligeait l'acteur à regarder tout un groupe de quatre mots avant de savoir comment prononcer le mot initial . Ordinairement , les mots à prosodie ambiguë sont placés dans ... Trouvé à l'intérieur – Page 33M. Weijers a proposé de distinguer , dans ces cas , la lettre soumise à un changement en l'imprimant en italique , mais cet expédient blesse l'oeil et n'indique pas au lecteur comment il doit prononcer . Le problème est évidemment insoluble ... Trouvé à l'intérieur – Page 48voyelle , il ne se prononce pas ; il a pour effet seulement de rendre cette voyelle longue , et l'on ne fait sentir cette ... Enfin , mon plus grand embarras est venu de la nécessité où j'étais de me conformer aux modifications que subit notre ... Trouvé à l'intérieurMoi, je prononce clairement « Guy Forget » , mais ici... on continue à parler de « Gaille Foreguette ... quelqu'un lui a demandé comment prononcer son nom. Trouvé à l'intérieur – Page 15Ainsi Galitch se prononce Galitche ; Koutchko se prononce Koutche - ko . ... qui embarrasse les Français et les engage à prononcer Voronzou . Trouvé à l'intérieur – Page 207Auguste est embarrassé , il voudrait d'abord parler d'Emma , et ne sait comment s'y prendre , comment prononcer son nom sans se trahir . Trouvé à l'intérieur – Page 131... à mon sens une véritable sottise . VII . Mots sur l'orthographe desquels Longus , Scaurus et Caper hésitent à se prononcer . 1. VÉLIUS LONGUS : La lettre i a tantôt un son grêle , tantôt un son plein ; aussi est - on embarrassé sur la question ... Trouvé à l'intérieur – Page 297L'embarras ne finit pas là : on ne sçait souvent ni comment prononcer , ni comment écrire ceux de ces mots auxquels on donne la préférence . Trouvé à l'intérieur – Page 293Le conseil est bon ; mais comment prononcer le vers , s'il faut donner les neuf syllabes qu'il exige ? A Toulouse , qui traite le français comme le faisait le xiro siècle , on ne serait pas embarrassé ; mais nous somines en l'Ile - de - France . Trouvé à l'intérieur – Page 636Ti se une conception prompte ; un rapport prononce comme ci . prompt ... L'A- promener ; puis Charles viendra se coucadémie ne dit pas comment il faut dire ... Trouvé à l'intérieur – Page 447Alors les juges , fort embarrassés comment prononcer sur une cause que les deux parties venaient d'embrouiller avec tant de subtilité , et craignant qu'en ... Trouvé à l'intérieur – Page 349Si bien que les locuteurs sont souvent dans l'embarras pour savoir comment prononcer des mots peu courants . La seule règle est ici de connaître les mots un par un . Dans la liste qui suit , la finale se prononce dans la colonne de gauche ... Trouvé à l'intérieur – Page 290N'est-il pas absurde d'introduire dans la Bibliothèque de la Pléiade un nom d'auteur que presque personne ne sait comment prononcer, Cao Xueqin, ... Trouvé à l'intérieur – Page 316L'embarras des juges était grand , car comment prononcer la condamnation des trois religieux , sans avoir même les apparences d'un prétexte . Trouvé à l'intérieur – Page 4en songeant qu'une voix faible et embarrassée de sa faiblesse allait succéder ... dont la vie d'homme est à peine commencée , comment pourrions - nous vous ... Trouvé à l'intérieur – Page 297L'embarras ne finit pas là : on ne sçait souvent ni comment prononcer , ni comment écrire ceux de ces mots auxquels on donne la préférence . Trouvé à l'intérieur – Page 293Le conseil est bon ; mais comment prononcer le vers , s'il faut donner les neuf syllabes qu'il exige ? A Toulouse , qui traite le français comme le faisait le xir siècle , on ne serait pas embarrassé ; mais nous somines en l'Ile - de - France . Il n'y a ... Trouvé à l'intérieur – Page 12Comment écrire en effet le son cs , ou plutôt ks , puisque dans Lorsque ces ... le g doit être dur qu'il embarrasse ; nous ne voyons d'autre prononcer qu'un ... Trouvé à l'intérieur – Page 65C'est ce qu'on ne saurait deviner . était receveur général des domaines , connut Comment prononcer Kira ? etc. ... il a sommes également à une dilution , et écrit des Dialogues satyriques et moraux nous nous trouvons très embarrassés pour ... Trouvé à l'intérieur – Page 99Ils seraient , ce me semble , fort embarrassés de répondre . S VI . La quantité des diphthongues prises pour brèves démontre que leur son est unique . 129. Trouvé à l'intérieur – Page 142Comment prononcer à présent sur le mém rite des artistes ! Voilà l'embarras . Le ministre s'en rapportera - t - il à ses lumières ? Trouvé à l'intérieur – Page 630Iis empestirent élie dans un grand embarras d'esprit , ou sim- tout le monde de leur heresie , etc. plemeni ne savoir comment se tenir . EMPETAER , V. a . Trouvé à l'intérieur – Page 305Le Parlement écrit au duc de Mayenne ( 2 ) , et celui - ci , bien embarrassé d'un pareil conflit et ne sachant comment prononcer , répond à M. de Monchy qu'il en est bien marry , mais de Monchy n'en est pas moins obligé de quitter la place ( 3 ) ... Trouvé à l'intérieur – Page 326Pourquoi aurait - il peine à prononcer gi comme gui , puisqu'il sait dire gegeben ? Pourquoi serait - il gêné devant ... Je prévois une autre objection : comment trouver le temps d'enseigner la prononciation latine ? Ici je répondrai franchement ... Trouvé à l'intérieur – Page 572... et que l'entrepreneur soit de mauvaise foi , comment prononcer entre eux ? ... M. BERLIER dit que l'embarras de cette discussion lui semble provenir en ... Trouvé à l'intérieur – Page 33M. Weijers a proposé de distinguer , dans ces cas , la lettre soumise à un changement en l'imprimant en italique , mais cet expédient blesse l'æil et n'indique pas au lecteur comment il doit prononcer . Le problème est évidemment insoluble ... Trouvé à l'intérieur – Page 454Le Parlement écrit au duc de Mayenne ( 2 ) , et celui - ci , bien embarrassé d'un pareil conflit et ne sachant comment prononcer , répond à M. de Monchy qu'il en est bien marry , mais de Monchy n'en est pas moins obligé de quitter la place ( 3 ) ... Trouvé à l'intérieur... qu'elle avait dû expliquer à la classe entière comment prononcer 'Devereaux'. ... L'un de ses potes, l'air embarrassé, parla du siège à côté de lui. Trouvé à l'intérieur – Page 85Le lecteur trouve dans cet ouvrage , non seulement la prononciation des mots au sujet desquels il serait embarrassé , mais en même temps la signification de ceux qui sont peu connus . Les indications de l'auteur sont extraites en partie des ...