Trouvé à l'intérieur – Page 423Aileron d'une flèche , les plumes eo trouc'ha ar strouez - sé , il faut couper que ... Ce stuc'hió két , o'hoaz , il ne se couvrira mot est du dialecte de ... Trouvé à l'intérieur – Page 237peub - os « rougeur » ) et & -pub - pó - s « rouge » , lat . rüf - u - s ( empr . d'autres dialectes italiques ) et rub - er , got . ráuth - s , ags . read > ag . red ... Saez , s . f . , flèche , corn . seth , cymr . saeth , vir . saiget , ir . et gael , saighead . ... Peu probable , si ce mot est contenu dans keûruz , qui est un composé de type ancien . Trouvé à l'intérieur – Page 38suive d'un glossaire contenant tous les mots de l'ancienne langue qui se trovent dans l'ouvrage Georges Frédéric ... Breton bek , gal belle . ... Nos mots béquille , Belement v . bel . bécasse , abéquer , ont la même racine . ... II , 313 , plaire , · tuer avec un trait ou une flèche , être agréable , charmer ; ambeleter chasser à l'arc ; bercerie II , 343 , auarmes de chasse , l'arc et les flèches ; Berrier , BEC BER 38. Trouvé à l'intérieur – Page 105Celuy de St Michel est en la aulte ville et a la chapelle de Nostre Dame ( où il y a une très belle tour , à flèche couverte ... XXIII Conquerneau _Coxe o simplement , et Congkerneau qui est : Conq en Cornouaille " o , appelée en breton : ONQ Kernéau , et en dialecte de Léon : Kerné " . ... Le mot conq est entré dans la formation de plusieurs noms de lieux bretons , comme Le Conquet , Concoret , Beuzec ... Trouvé à l'intérieur – Page 384... des mots Pyrénées et Ibère , dont l'un dérive de Bir , Pir , Biren , Piren dans quelques dialectes , signifiant , en langue bretonne , flèche , pointe ... Trouvé à l'intérieur – Page 207... nous offrent encore une foule de dérivés de ce mot . ... le bout d'une flèche : le hasard seul donne - t - il à ce mot la similitude qu'il offre avec le ... Trouvé à l'intérieur – Page 104V. J. Loth , Mots latins ] . oign , oigni , eigni , pl . de oon [ agneau : orguéet , altier . v . oin , Dict . bret . ] ... P patereu , collier de paisannes hi e des il m'apartient ( piaou ; bas - vannet . id .; ur batereu doh he gouc ( mot å mot , des gall . piau ) . pater ] . piher , quand [ v . pier , Dict ... S saeh , fleche [ v . seah , Dict 104 APPENDICE . Trouvé à l'intérieur – Page 148précédé de sa Grammaire bretonne, et enrichi d'un avant-propos, d'additions et des ... Ce ou caillou , et de bann , jet . mot est du dialecte de Vannes . Trouvé à l'intérieur – Page 793Le mot breton est cheingen , qui , au moyen On remarque , en premier lieu , qu'elles de la permutation locale de n'en r , devient ... Je ne m'étonnerais , dans le garde tout entier , Mais , outre que ce mot , ancun cas , de voir les dialectes celtiques et en celtique , a le sens ... Flèche , 1 . sagilla , gall . saeth , gaël . saighead . Trouvé à l'intérieur – Page 76WISCHE RENNES 1982 D'HEIMET D'HEIMET Identités régionales Sous - titrée " Les Cahiers des dialectes alémaniques et ... COURANT Entretien / nterview Etude biographique Humour Informations internes Jeux & Mots croisés Linguistique / Sémiotique Tirage ... sonj Dalc'homp Sonj ( " Souvenons - vous " en breton ) propose de faire découvrir ou redécouvrir aux Bretons l'histoire de la Bretagne et ... Trouvé à l'intérieur – Page 52Il est curieux de constater ici que cet emprunt de mots latins par le breton , étudié sur un ... On reconnaît là la désignation latine de la flèche et cestenin désignant probablement la châtaigne4 . ... tous ont emprunté des mots latins , surtout sur le plan religieux bien sûr ; mais parmi les dialectes bretons c'est le vannetais qui a ... Trouvé à l'intérieur – Page 17... des travailleurs FO Elle parlait le grec avant sa transformation Du dialecte provençal . ... ER Engloutie dans les flots bretons Élément d'assemblage . Trouvé à l'intérieur – Page 93... dans beerh er Roué .. neu . f . le même mot , se prononce comme le z ; Faire déclaracion Cobér diffclæration ... Decocher Laufsquein unn teenn flêche . Trouvé à l'intérieur – Page 358... si elle eût existé ; or on dit dans ce sous - dialecte guinéc'l ) , ketec'h aussitôt = kentiz , chuec'h fatigué = skuiz , léc'h lieu , etc. , Rev. celt . ... Je doute aussi qu'on soit obligé d'admettre le changement de ec'h en eac'h , même à Sarzeau , à cause des mots de ce pays ... Même distinction entre le van . seah foudre = léon . séaz flèche , moy . bret . saez , du lat , sagitta ( cf. sæz you rayons du soleil , Gr ... Trouvé à l'intérieur – Page 793Le mot breton est cheingen , qui , au moyen On remarque , en premier lieu , qu'elles de la permutation locale de n'en r , devient ... Je ne m'étonnerais , dans le garde tout entier , Mais , outre que ce mot , aucun cas , de voir les dialectes celtiques et en celtique , a le sens que je ... Flèche , 1 . sagilta , saeth , gaël . saighead . Trouvé à l'intérieur – Page 36... je m'en suis procuré alors une traduction bretonne mot à mot : c'est Taldir Jaffrennou qui me l'a dictée, pour la plupart ... la mise au point, et même parfois de l'adaptation au dialecte de Saint-Nicolas ; Mlle Lucia s'est chargée de l'exécution. Trouvé à l'intérieur – Page 148précédé de sa grammaire bretonne, et enrichi d'un avant-propos, d'additions et des mots gallois et gaels correspondants ... Ce ou caillou , et de bann , jet . mot est du dialecte de Vannes . ... Flèche , trait qui se décoche avec BILÉTENN , s . f . This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it. Trouvé à l'intérieur – Page 858... à en juger d'a- près le dialecte celto-breton, où le j, de même ue le ch, ne se rencontre que dans des mots 'importation moderne. Elle n'existe pas davantage dans le dialecte celtibérien des Basques, et l'on peut regarder comme démontré que les Romains ne ... Il Chez les verriers, Jonction du fond d'un pot avec la flèche. Trouvé à l'intérieur – Page 38Bec , s . s . et p . r . bes , bec ; mot d'ori- I , 75 propr . d'un diminutif belet , gine celtique , comme le prouve le embellir ... Breton bek , gal- belle . ... Nos mots béquille , Belement v . bel . bécasse , abéquer , ont la même racine . ... II , 313 , plaire , tuer avec un trait ou une flèche , être agréable , charmer ; ambeleter chasser à l'arc ; bercerie II , 343 , auarmes de chasse , l'arc et les flèches ; Berrier , BEC BER 38. Trouvé à l'intérieur – Page 530En Vannes , skouic'hein ou Ce mot est du dialecte de Vannes , et il resskouéchein . semble beaucoup à saez , séas ou sez , flèche . Trouvé à l'intérieur – Page 185Dialectes . Ce mot entre dans la composition de dans mes Origines Italiennes . Nous avons de même quantité de noms propres Francs , Loinbards & appellé ... Trouvé à l'intérieur – Page 307Ce verbe est rare dans l'usage : & je le croi venu du Fr. Fléche : ou bien ... ce soient originairement deux mots différens , & qui plus eft , nos Bretons ... Trouvé à l'intérieur – Page 384... des mots Pyrénées et Ibère , dont l ' un dérive de Bir , Pir , Biren , Piren dans quelques dialectes , signifiant , en langue bretonne , flèche , pointe ... Trouvé à l'intérieur – Page 148précédé de sa grammaire bretonne et enrichi d'un avant propos, d'additions et des ... Ce ou caillou , et de bann , jet . mot est du dialecte de Vannes . Trouvé à l'intérieur – Page 155Si on ajoute que les Bretons insulaires se sont croisés avec les populations armoricaines que l'on n'a aucune raison de croire moins brachycéphales que les populations de la ... Aujourd'hui le mot est dissyllabe : la voyelle irrationnelle forme syllabe . ... C'est évidemment une forme empruntée à quelque dialecte français . Trouvé à l'intérieur – Page 657Ce mot , outre le sens de sulfisamment , à satiété , a uneacception très - usiiée dans le langage usuel . ... Flèche . Stu ar bir , aileron de la flèche . BOLOS , pluriel de bolosenn , prune sauvage . En Basse - Bretagne , dans le langage familier ... Trouvé à l'intérieur... apprennent le basque , le corse , mais aussi le flamand , l'une des langues d'oc ou l'un des quatre dialectes du breton . Car , après tout , à être davantage breton ou picard , seraiton moins français ? ... ( 6 ) : Günter Guillaume pour être honnête 105 Bridge 105 Mots croisés 106 Futurs , par Daniel Garric Printed in France ... Trouvé à l'intérieur – Page 480Déchirer , De ces trois mille mots provençaux étrangers lacérer , skizar , skissar . ... Ainsi , par exemple : Flèche , dard , se jourd'hui non - seulement ... Trouvé à l'intérieur – Page 148Ce ou caillou , et de bann , jet . mot est du dialecte de Vannes . Voyez GOELL . Bilien . Voyez Bili . BiR , s . f . Flèche , trait qui se décoche avec ... Trouvé à l'intérieur – Page 307Ce verbe est rare dans l'usage : & je le croi venu du Fr. Fléche : ou bien ... ce soient originairement deux mots différens , & qui plus eft , nos Bretons ... Trouvé à l'intérieur – Page 94AUTRES MOTS Verbes réfléchis . ... faucille . kontel , f . , étrèpe . forc'h , m . , fourche . karigel , f , brouette . killoro , m . pl . , avant - train de charrue . labourer , m . , laboureur . laz , m . , flèche de charrue . mar , f , « marre » , houe large . meder ... Trouvé à l'intérieur – Page 187Le mot pen , dans le dialecte Oui , « chercher vainement » est aussi breton , veut dire tête , et dragon veut dire négatif que « ne pas trouver » , quant au chef . Geoffroi de ... ne peut ment on finira la flèche de Strasbourg ... l'assimiler à ne . Trouvé à l'intérieur – Page 193... chelte breton ; la flèche , sagitta , dans le saeth gallois , le saighead gaëlique ; le char , currus , dans le car gaëlique et le carr breton et gallois . ... je trouve la maison , casa , et l'erse cas ; ædes et le gaëlique aite ; cella et le gallois cell ; sedes et le sedd du même dialecte . ... coup mieux une souche grecque primitive ( on n'oublie pas que pour Abeken ce mot composé est synonyme de pelasgique ) . Trouvé à l'intérieur – Page 185Voyez Bertuicio , Dialectes . Ce mot entre dans la composition de dans mes Origines Italiennes . Nous avons de même quantité de noms propres Francs ... Trouvé à l'intérieur – Page 307La raison seroit que la Fléche est coulante , & cet endroit de la vie de S. ... Nos Bretons auroient - ils appliqué votre flûte est muette , ne dit mot . Trouvé à l'intérieur – Page 148précédé de sa grammaire bretonne, et enrichi d'un avant-propos, d'additions et des ... Ce ou caillou , et de bann , jet . mot est du dialecte de Vannes . Trouvé à l'intérieur – Page 327Mot du patois lieu , non chacun , non enflé , non bas , mais de la breton . ( Du Cange , au mot Catenatium . ) « mesure laquelle est requise à un beau visage . ( Nature d'Amour , fol . 26. ) : Chadenet , adj . Enchainé . Mot du patois breton . Trouvé à l'intérieur – Page 187Le mot pen , dans le dialecté Oui , « chercher vainement » est aussi breton , veut dire tête , et dragon veut dire négatif que « ne pas trouver » , quant au chef . Geoffroi de ... on ne peut ment on finira la flèche de Strasbourg ... l'assimiler à ne . Trouvé à l'intérieur – Page 24De plus certaines caractéristiques phonétiques du dialecte du sudest laissent supposer que ce dialecte a bénéficié d'un fort ... /ljors/ fljOI'X/ lowar breton saezh « flèche » : disparu segh -1a diphtongaison de [il en position tonique, ce n'est qu'une ... 2 C'est en fait un verbe, perthy «souffrir, posséder », construit sur Ce mot. Trouvé à l'intérieur – Page 38Bec , s . s . et p . r . bes , bec ; mot d'ori I , 75 propr . d'un diminutif belet , gine celtique , comme le prouve le embellir , enjoliver . Bean , dans passage ... Breton bek , gal belle . Cfr l'anc . anglais ... II , 313 , plaire , tuer avec un trait ou une flèche ... Trouvé à l'intérieur – Page 423Aileron d'une fleche , les plumes , eo trouc'ha ar stroueż - zė , il faut couper que ... Ce stuc'hiô két c'hoaz , il ne se coutrira mot est du dialecte de ... Trouvé à l'intérieur – Page 423Pelletier a considéré ce mot comme Voyez HorecLUZ . subst . et lui a donné la ... Ailerori d'une flèche , les plumes eo troue'ha ar stroucz - zė , il faut ... Trouvé à l'intérieur – Page 38Bec , s . s . et p . r . bes , bec ; mot d'ori- I , 75 propr . d'un diminutif belet , gine celtique , comme le prouve le embellir , enjoliver . Bean , dans ... Breton bek , gal- belle . Cfr l'anc ... Nos mots béquille , Belement v . bel . bécasse , abéquer , ont la même racine . ... ou une flèche , ètre agréable , charmer ; ambeleter chasser à l'arc ; bercerie II , 343 , auarmes de chasse , l'arc et les flèches ; Berrier , BEC BER 38. Trouvé à l'intérieur – Page 793Le mot breton est cheingen , qui , au moyen On remarque , en premier lieu ... Mais , outre que ce mot , aucun cas , de voir les dialectes celtiques et en ... Trouvé à l'intérieur – Page 307La raison seroit que la Fléche est coulante , & cet endroit de la vie de S. ... Nos Bretons auroient - ils appliqué votre flûte est muette , ne dit mot . Trouvé à l'intérieur – Page 155Si on ajoute que les Bretons insulaires se sont croisés avec les populations armoricaines que l'on n'a aucune raison de croire moins brachycéphales que les populations de la ... Aujourd'hui le mot est dissyllabe : la voyelle irrationnelle forme syllabe . ... C'est évidemment une forme empruntée à quelque dialecte français . Trouvé à l'intérieur – Page 384... des mots Pyrénées et Ibère , dont l'un dérive de Bir , Pir , Biren , Piren dans quelques dialectes , signifiant , en langue bretonne , flèche , pointe ...